Homepage > Verkehrsverein Walzenhausen > Film 1958 - 1965  


Walzenhausen in den Jahren 1958 - 1965

In den Jahren 1958 - 1965 hat Herr Künzler aus St.Margrethen Walzenhausen und Walzenhausener gefilmt. Herta Vitzthum im Kuss hat diesen Film erstanden und später an Elsa Messmer vom Säntis weitergegeben. Diese hat dann Kläus Röthlin aus Wilen beauftragt den Film zu digitalisieren und so der Nachwelt zu erhalten. Pit Fritz vom Pföh war dann gwundrig, wer denn all die Personen seien, und hat mit Hilfe von Alice und Ernst Suhner, Grusegg, die Namen der meisten Personen eruiert und im Film eingeblendet.


02:06Friedi Niederer
02:12Höchener, Grund
02:19Aline Lutz, Rest. Harmonie
02:28Edwin Ahorn
02:34Max Küenzler, Metzgerei Löwen
02:55Max Lutz, Wirt Rest. Harmonie
03:04Baumeister Ernst Künzler sen.
03:19Margrit Künzler, Schreinerei
03:41Ernst Künzler (Piccolo)
03:46Markus Künzler
03:50Paul Ammann, Posthalter
04:28Polizist Fritz Epper und Frau Friedi, Platz
05:13Frau von Piccolo-Künzler
05:24Otto Waldner, Kuss
05:30Jakob Kellenberger sen., Kolgrueb
05:37Bauer Schläpfer mit Hansueli
05:44Frau Keller, neben Löwen
05:56Schuhmacher Hansruedi Meier, Platz
06:03Bauer und Viehhändler Alfred Kellenberger (Vater von Fredi)
06:15Jakob Künzler, Oberwilen (Vater von Erich)
06:24Erich Künzler
06:34Nelly Künzler (Frau von Erich, Schwester von Max)
06:52Jakob Kellenberger, Kolgrueb
07:21Anni Kellenberger, Kolgrueb
07:39Hans Rohner, Vater von Willi, Birkenfeld
08:05Briefträger Ernst Rohner, Baumacker
08:20Herta und Ernst Vitzthum, Kuss
08:29Albert Staub, unt. Platz
08:47Kehl, Katzenmoos
09:13Heiri und Frau Ullmann, Rotlachen
10:06Erich Künzler, Oberwilen
10:18Jakob Künzler (Järglerte), unt. Platz
11:03Reinhard Künzler, Rest. Wiesental
11:23Frau Göbler (Schwester von Piccolo)
11:28Ernst Künzler
11:33Bruder Walter Künzler
11:41Lina Niederer-Loitz, Grimmenstein
11:50Wäscher Walter Blatter, Platzrank
11:56Otto Waldner, King Charles Spaniel, Kuss
12:05Emil Rohner sen., Kuss
12:08seine Frau Friedi
12:16Frau Künzler, (vom Plumpere Joggi)
12:35Alfred Künzler, Birkenfeld, Vater von Klara Indermauer
12:43Claire und Gerd Reinwald-Indermauer, Birkenfeld
12:49Bertie Künzler-Herzog und Monika, Bild
12:58Frau Bärlocher
13:02Hans Bärlocher
13:04Drucker August Grüninger
13:09Frau Wüest, Bild
13:13Bischofberger Büriswilen
13:18Hansruedi und Margrith Meier mit Brigitte, Platz
13:28Hans Kellenberger, Bruder von Alfred, Wilen
13:37Bäckerin Lüssi Kellenberger
13:43Bäcker Hans Kellenberger
13:55Frau Rohner, Oberwilen, Mutter von Dorli Walser
13:55Frau Brassel, Oberwilen
14:04Hans Kellenberger
14:20Frau von Heinrich Künzler
14:33Fuhrhalter Mösli
14:47Rösli Graf, Bild
14:53Baumeister Künzler
15:12Schreiner Willi Kellenberger und Frau, Wilen
15:19Hr. Nänni
15:29Frau von Bäcker und Strassenwart Egger
15:37Fritz Künzler, Vater von Heinz, Herr Nänni
16:04Ernst Keller-Hohl, Oberwilen
16:10seine Frau
16:27Paul Lutz, Oberwilen/Sack
16:58Friedi Graf (Wassergraf) mit Tochter und Kinder (Haus Camenzind), Oberwilen
17:08Frau Brassel unt. Leuchen
17:14Friedi Graf (Wassergraf)
17:22Jakob Brassel unt. Leuchen
17:33Frau Brassel, Mutter von Hedi
17:46Hans Heeb, Vater von Trudi Kellenberger-Heeb
17:53Schuhmacher Meier sen.
18:00Ernst Graf, Mann von Rös
18:08Hans Kellenberger
18:20Ernst Künzler, mit Kindern Martin und Peter
18:25Rös Graf, Bild
18:43Klara Blattmann, Leuchen
18:53Ernst Rohner-Weder
19:04Fritz Buff
19:19Lina Loitz
19:27Millie Rohner, Schwester von Ernst
19:37Fässler, unt. Platz
19:57Frau Brugger, Rest. Wilder Mann
20:12Löwenwirt Alfred Künzler
21:03Frau Karrer, Frau Waser
21:08Werner Grüninger
21:32Millie Rohner
21:40Frau Göbbler
22:01Tolen Bäuerin
22:15Frau Brassel, Leuchen
22:30Claire Blattmann
22:35Brassel, Leuchen
22:43Wolgensinger, Leuchen
22:45Julie Leuch, Leuchen
22:57Kolgrübler, Fridolin Starck, Ex Gemeinderat
23:20Hans Kellenberger
23:29Dachdecker Karl Plüss
23:50Rest. Linde
23:55Wirtin Linde Frau Kressbach mit Tochter Vreni
25:19Hans Schäfer, Gaismoos
25:37Ludwina Hohl. ob. Leuchen
25:42Frau Leuch, Sandplatte
25:59Frau Plüss, Frau von Dachdecker Karl
26:21Frau von Baumeister Künzler mit Schwiegermutter
26:29Friedi Sonderegger, Tochter von Jack Sonderegger (Chef vom Tigelberg)
26:35Hans Kellenberger
26:41Otto und Lilly Püss
27:06Elsa Niederer-Buff, ex. Wiesenthal
27:12Fau Waser
27:35Paul Rohner, Rideau Fabrikant
27:58Jakob Schmied, (Stebler Haus)
28:13Alfred Künzler
28:30Frau von Paul Bärlocher
28:45Otto Waldner, Kuss
28:57Emil Niederer Steig
29:01Alfred Künzler, Birkenfeld
29:05Albert Staub
29:13Ernst Vitzthum, Kuss
29:35Klosterknecht Gottfried Camenzind
29:43Ernst Vitzthum, Kuss
29:51Klosterknecht Gottfried Camenzind
30:07Ludwine Hohl, Leuchen
30:23Enst Rohner, Baumacker
30:31Ida Rohner, Wilen
31:07Jack Sonderegger, Taxifahrer Bissegger
31:16Serviertochter Rest. Kreuz
31:33Rohner, Wilen
31:50Jakob Schläpfer
32:00Walter Künzler
32:15Ernst Keller-Hohl, Oberwilen
32:20Baumeister Künzler
32:24seine Frau
32:29Margrit Künzler
32:35Künzler, Landhaus
33:40Scheidegger, Molkerei
33:46Jakob Künzler (Jäger), Birkenfeld (Rheineck)
33:54Hans Niederer, Steig
34:06Alfred Künzler, Vater v. Klara Indermauer
34:11Erich Künzler, Oberwilen
34:18Walter Künzler
34:27Hans Rohner, Vater von Willi, Birkenfeld
34:38Fritz Aeschlimann, Grusegg
34:40Fritz Künzler, Vater v. Heinz, Wilen
34:45Walter Künzler, unt. Platz
34:51Hans Kehl, Rotlachen
34:55Scheidegger, Molkerei Bild
34:57Jakob Kellenberger, Kolgrueb
35:12Hans Kellenberger, Wilen
35:18Jakob Schläpfer
35:46Huldi Kellenberger, Grusegg
35:52seine Frau
36:09Fässler, Grusegg
36:15Hedi Frischknecht, Grusegg (Grossmutter von Erika Görtz)
36:45Dölf Buff
37:34Emil Rohner, Kuss
37:48Huldi Kellenberger, Grusegg
38:02Kellenberger, Grusegg (Hundsmetzger)
38:18Edith Blatter, uralte Post, Platzrank
38:27Kellenberger, Federnputzer
38:31Ernst Egger, Wilen
38:49Frau Kellenberger, Grimmenstein
38:56Mann Robert Kellenberger
39:07Gertrud Frei und Mutter
39:19Kurt Tobler
39:39Anni Tobler
40:32Frau Käser-Lutz
42:06Bernadette Camenzind, Klosterbäuerin
42:11Mauser Bänziger, Holzkirche
42:28Elsa Künzler, unt. Platz
42:33Bürki, Frau von Gottfried
42:45Noldi Sturzenegger, Wilen
42:51Heeb, Wilen
43:09Kamber
43:27Baumeister Künzler
43:32Ernst u. Rös Graf-Kellenberger
43:47Ernst und Margrit Mösli
43:59Huldi Nüesch, Gaismoos
44:14Frau Schmid-Schöb mit Bernhard u. Brigitte
44:22Bernhard Aegler, Felsegg
44:44Frau Steiger, Gaismoos
45:18Alice Graf, Gaismoos
45:21Ernst Kellenberger, Lädeli Leuchen
45:26und seine Frau
45:38Paul Brassel, Leuchen
45:42Wolgensinger
45:57Hedi Niederer, Schwester Kolgrübler,Frau Brassel
46:01Kinder Marianne und Martin
46:25Fanz Steiger
46:28Ernst Vetter
46:34Paul Lutz und Beck Hans Kellenberger
47:22Frau Niederer, Wilen (Mutter v. Margrit Staub)
47:45Ottmar Näf, Tolen
47:52Karl Künzler und Frau, Metzgerei Landhaus
48:19Jakob Brassel, Oberwilen
50:00Kantonsrat Ernst Graf, Gaismoos
50:12seine Frau
50:40Heinrich Künzler und Frau, Heldstadel
51:05Sonntagsbauer Künzler
51:18und Frau
51:29Alice und Ernst Graf
51:54Fridolin Stark, Gaismoos
52:00seine Frau
52:12Suter
53:11Heinrich Künzler
53:27Lutz, Grossvater von Marlies und Willi Leuch, Heldstadel
53:59Leuch, Jakob und Emmi Loser
54:05Jakob Breu, Leuchen
54:28Niederer, Wirt Heimat
54:35Jakob Loser
55:22Ernst Kellenberger, Lädeli Leuchen
55:29Ida Leuch, Leuchen
56:03Karl Leuch und Frau, Sandplatte
56:11Emil Leuch
56:37Sofie und Eduard Künzler, Leuchen
56:51Erich Kellenberger, Paul Brassel
57:13Künzler
57:20Hans Kellenberger
57:25Kellenberger, Mutter von Fredi
57:39Hans Kellenberger, Vater von Fredi
57:47Künzler, Mutter Heinz
58:05Bischofbergers, Aeschi
58:11Elsa Niederer-Derungs, Frau von Dölf Buff
58:21Köppel, Wilen
58:33Jakob Künzler, Plumpere Joggi, Kuss
59:09Nina Künzler
59:18Seline Rohner, Mutter von Willi, Birkenfeld
59:28Frau Sonderegger, Schwester v. Noldi Sturzenegger
59:46Hans Rohner, Vater von Willi
01:00:23Paul Rechsteiner
01:00:46Emil Ammann, unt. Platz
01:00:53Sepp Näf
01:00:59und Päuli Näf, unt. Platz
01:01:12Rolf Fuchs, Zahnarzt
01:01:26Mathez, Nord
01:01:41Zahnarzt Limacher-Schiess
01:01:51Eugen und Tochter Dorli Blatter, Stich
01:02:11Walter Rohner, Zwirnerei
01:02:16Villa Nirwana
01:02:34Zigarren Jakob
01:02:44Schwester von Paul und Emil Ammann
01:02:49Eugen Tobler
01:02:55Vreni und Walter Künzler, Almendsberg, Eugen Tobler, Schurtanne
01:03:01Zigarren Jakob (junior)
01:04:16Säger Ernst Bänziger
01:04:24Anni Büchel, Stich mit Tochter Rita
01:04:35Frau Diener, Kehr
01:04:43Heidi Berger, Gambrinus
01:04:58Paul Ammann mit Frau, Posthalter
01:05:10Ulrich Jüstrich, Klosen
01:05:50Anni Jüstrich, Klosen
01:06:43Titus Kellenberger, Schutz
01:06:54Berta Kuhn, Güetli
01:07:37Frau Walser, Anna Leutenegger
01:08:01Anni Künzler
01:08:24Paula und Emil Kellenberger, Federnputzer
01:08:34Gret Niederer, Dorf
01:08:40Bahnmeister Walter Niederer
01:08:46Luise Eisenhut
01:09:13Stuber, Frohe Aussicht
01:09:20Gret Niederer
01:09:30Frau Stuber Frohe Aussicht
01:09:46Ingrid (Schlössli-) Keller
01:10:04Frau Eggenberger (Mutter von Peter)
01:10:21Frau Lehrer Nef, Fanni Kurt
01:10:28Heidi Künzler
01:10:58Stuber
01:11:21Hans Reifler
01:12:15Kellenbergers, Ruten
01:12:23Strassenwart Ernst Egger
01:13:17Frau Hugi, Franzenweid
01:13:44Frau Buff, Lebau, Hanspeter Schopfer, Sophie
01:13:58Alwine Hohl, Frieda Tobler
01:14:39Strassenwart Ernst Egger
01:15:24Frau Walser
01:16:15Frau von Mauser Bänziger
01:16:30Coiffeuse Blatter
01:16:47Frau Ammann
01:17:12Schwester von Jack Niederer
01:18:06Polizist Hans Künzler
01:19:12Dölf und Loni Bärlocher, Messmer, mit Silvia
01:19:18Luisa Jüstrich, Tochter Rosmarie Graf-Jüstrich
01:19:31Georgette Kellenberger, Stich
01:19:49Beni Hagen, Wirt Hirschen, Hans Walser
01:20:09Klavierlehrerin Hessel
01:20:19Berta Renault-Jüstrich
01:20:31Fuhrhalter Rohner, Almendsberg
01:20:52Tobler, Almendsberg
01:21:40Emilie Künzler (Frau von Julius)
01:21:53Tante Hedi Rohner, Sonntagsschullehrerin und Kindergärtnerin
01:22:18Frau Kehl
01:22:24Gottlieb Messmer, Vater von Vreni Künzler
01:22:32Grossmutter von Vreni Künzler
01:22:39Frau von Gottlieb Messmer
01:23:21Frau Plüss, Ruten
01:23:44Rös Drechsel
01:23:51Zahnarzt Bloch und Frau
01:24:12Elsi (Mutter von Fredi) und Heidi Zuberbühler
01:24:36Frau Kellenberger, Hochrüti
01:24:49Frau Bernet
01:24:59Metzger Zuberbühler (Vater von Fredi)
01:25:13Hedi Brassel
01:25:19Gambrinus Wirt Hans Berger
01:25:29Ernst Forrer und Fanny Kurt
01:25:42Margrit Ammann
01:25:52Titus Kellenberger, Schutz
01:25:59Alfred Kellenberger, Grund
01:26:17Hans Forrer, Loch
01:26:40Margrit Forrer, Frau von Ernst
01:26:49Jakob Jüstrich, Güetli
01:27:00Luisa
01:27:16Frau von Cäsar Lutz
01:27:23Schuhmacher Cäsar Lutz
01:27:35Schreiner Emil Niederer
01:28:09Federnputzer und Elsi Zuberbühler
01:28:16Frau Widmer-Wessier
01:28:23Hermann Schmid, Bruder von Gampi Wirt
01:28:32Zigarren Jakob
01:28:45Coiffeuse Blatter
01:28:54Willi Walser
01:29:04Frau Hausamman, Mutter von Alfred
01:29:15Olga Blatter, Stich
01:29:19Fridi Niederer, Kreuz
01:29:23Mineralwasser Kehl
01:29:36Dr. Walter Frei
01:30:09Hermine Bühler
01:30:45Willi Knöpfel
01:30:51Elsa Messmer, Rest. Säntis
01:30:56Johannes Knöpfel
01:31:02Hans Krüsi, Elsa Messmer, Rest. Säntis
01:31:12Gottfried Messmer
01:31:28Walter Rohner
01:31:34Heidi Matthez vom Laden
01:31:39Ernst Sturzenegger, Posthalter Lachen
01:31:51August Sonderegger
01:32:10Frau von Max Kellenberger, mit Jürg und Heidi
01:32:23Briefträger Fisch, Lachen
01:32:41Fedor
01:33:01Fam. Graf in Gerschwendi, Kinder Ueli und Margrit, Martin (jüngster, übernahm Haus)
01:33:17Emma und Jakob Messmer-Staub
01:33:41Käthi, Esther und Mutter Krüsi, Hinterwald
01:33:57Ernst Kellenberger-Niederer, Hinterwald
01:34:10Ernst Niederer, Steig
01:34:30Walter Künzler
01:34:42Geschwister Bänziger, Falken
01:34:55Jakob Niederer, Weid
01:35:30Frau Stauch, Franzenweid
01:36:00Frau Bänziger, Hans Kellenberger
01:36:30Richard Kellenberger, Frau Käch
01:36:40Beck Eisenhut, Moos
01:36:50Briefträger Ernst Sturzenegger
01:36:55Hebamme Frieda und Beck Eisenhut, Moos
01:37:15Regierungsrat Werner und Milli Hohl
01:37:23Elsa Graf, Hüsli
01:37:34Chauffeur Guido Künzler
01:37:40Posthalterin Heidi Sturzenegger, Lachen
01:38:23Familie Graf, Gerschwendi
01:39:01Jakob Messmer-Staub
01:40:00Nelly Rohner
01:40:20Vater & Sohn Sonderegger
01:40:27(Spasse-)Werner Hohl
01:40:33Bethli Niederer-Kreis
01:40:40Karl Kübler, Baugeschäft
01:40:51Eduard Signer, Liten
01:40:56Frau Dolfi
01:41:02Max Kellenberger, Ledi
01:41:27Frau Heeb-Tobler
01:41:40Hanni (Ledi), Schwester von Frau Rohner im Sattel
01:41:49Berthold Künzler
01:41:56Frau Künzler
01:42:11Frau Hollenstein, Ledi
01:42:26Ursula Künzler-Schmid, Rest. Gambrinus
01:42:48Frau Dolfi
01:42:54Herr Manser, Heiden
01:43:14Frau Künzler mit Tochter Ursula vom Gambrinus
01:43:25Hebamme Frieda Eisenhut, Moos
01:43:41Malerin Lilly Eugster
01:43:55Bethli Niederer-Kreis
01:44:02Eugen Herzig, Wirt Gebertshöchi
01:44:13Hr. Stauch und Eugen Herzig
01:44:32Emil Streuli, Gebert
01:44:40Wirtepaar Herzig, Gebertshöchi
01:45:03Briefträger Ernst Sturzenegger
01:45:12Jakob Krüsi, Zimmermann Hinterwald
01:45:42Richard Kellenberger
01:45:47Cecile Ludwig
01:46:14Otto Künzler und Frau, Liten
01:46:29Berthold Rohner
01:46:41... und seine Frau Klara
01:47:03Hedi Sonderegger
01:47:13Meta Frehner
01:47:30Anni Höhener, Stör-Schneiderin
01:47:56Jakob Waldburger
01:48:24Frau Räss & Edi Signer
01:48:29Elsa Messmer, Rest. Säntis
01:48:34Herr Signer, Liten
01:48:58Hans Jüstrich
01:49:05Hedi Jüstrich-Tobler & Hedi Kellenberger
01:49:20Berta Waldburger, Sonnhalde
01:49:47Ella Widmer
01:49:51Schuhmacher Herrmann
01:50:08Frau Künzler, vis-à-vis Ledi
01:50:19Frau von Hans Niederer, Mutter von Nino
01:50:30Käser Walser
01:51:05Jakob Messmer, Blasen
01:51:43Schützenhalle mit Max Küttel
01:52:25Huldi Kellenberger, Hüsli
01:52:37Vater von Ernst Züst
01:52:45und Frau Elsa Züst
01:52:59Jakob Messmer-Schädler (Gonk) und Johannes Knöpfel
01:53:10Jakob Messmer, Ernst Züst, Ruedi Messmer
01:53:15Ehepaar Knöpfel
01:53:22Ernst Eisenhut, Ernst Züst
01:53:36Hans Züst, Höchi (Vater von Herbert)
01:53:51Herbert Züst
01:53:58Fritz Tobler, Blasen
01:54:05Elsa Tobler
01:54:10Eltern Tobler, Blasen
01:54:25Vater Graf, Gerschwendi
01:54:45Vater Fitze, Freienland
01:54:52Hansueli Fitze
01:54:59Emil Streuli, Gebert
01:55:13Pia und Hans Alder
01:55:28Walter Bänziger, Freienland
01:55:54Herr Bruderer, Vater von Edi
01:56:27Regierungsrat Hohl und Otto Künzler
01:56:33Frau Polizist Milli Künzler, Schwester vom Baumacker Ernst
01:56:41Emma Fisch-Messmer, Held
01:57:04Hermine Wilhelm (Mutter von Serviertochter vom Falken)
01:57:10(Ernis) Ida Sturzenegger
01:57:30Käser Jakob Walser mit Sohn Fredi (Zwergli)
01:57:43Klara Schmid-Bischof, Freienland (Mutter von Röbi Schmid)
01:58:01Eltern Schmid, Freienland
01:58:25Klara Walser-Schmid, Freienland, Schwiegermutter von Lotti
01:58:44Frau Streuli, Gebert
01:59:12Wirtepaar Herzig, Gebertshöchi
01:59:31Emil Bänziger
01:59:47Frau Kellenberger, Hinterwald
02:00:04Männerchor Chlaus Emil Niederer
02:00:13Max Lutz
02:00:18Ursula Künzler-Schmid, Rest. Gambrinus
02:00:28Jakob Schmid, Fridolin Stark und Frau
02:00:34Franz Sagurna und Frau
02:00:40Arthur Geiger und Frau
02:00:47Walter Kellenberger (Brille und Pfeife)
02:00:51Jack Sonderegger
02:00:53Markus Tobler, Lehrer Grusegg
02:00:56Seklehrer Walter Züst und Hansruedi Jüstrich
02:01:02Ruth Tobler, Grusegg
02:01:11Oskar Bischof
02:01:15Jakob Heeb und Walter Kellenberger
02:01:20Margrit und Otto Hofstetter
02:01:32Annerös Anderegg-Märki
02:01:41Frau Diener, Limacher, Heidi Kellenberger-Staub
02:01:53Ehepaar Merki
02:02:02Jack Niederer (Gemeindshauptmann, Stumpen Fritz)
02:02:13Rolf Fuchs
02:02:18 Dirigentengattin Fischer
02:02:30Frau von Walter Niederer
02:02:30Walter Niederer
02:02:37Walter Weishaupt
02:02:42Metzger Zuberbühler
02:02:45Jack Niederer (Gemeindshauptmann) mit Frau Gret
02:02:49Emil Anderegg
02:02:51Dirigent Helmut Fischer und Frau
02:03:01Schuhmacher Hansruedi Meier
02:03:06Herr Näf, Kurt Tobler, Platz
02:03:12Beth Weishaupt
02:03:15Gret Forrer
02:03:18Walter Gröbli
02:03:24Hans Schmid
02:03:29Berti und Oskar Ott, Baumeister
02:03:35Hedi Reifler
02:04:40The End
rechts klicken um das Video auf den eigenen PC herunterzuladen (589 MB)   Klicke auf das nebenstehende Kamera-Symbol um den Film zu starten oder zu stoppen.

Darnach kann in der Liste links auf eine gewünschte Zeit geklickt werden um den Film auf diese zu positionieren.
Achtung: Eine gewünschte Sequenz kann erst aktiviert werden, wenn der Film bis mind. zu dieser Zeit schon auf den PC heruntergeladen worden ist.

Wenn z.B. der Zeitfortschritt am unteren Rand wie links dargestellt aussieht, bedeutet dies, dass im Moment der Film zur Zeit 30 Sek. angeschaut wird (Zahl und schwarzer Balken), dass aber entsprechend dem grauen Balken schon etwa 10x mehr heruntergeladen wurde.

PS: Der Film ist im Flash Video Format (.flv) abgespeichert. Dank einer hohen Komprimierung und Streaming Technik sollten alle Videos unmittelbar ohne lange Downloadzeit betrachtete werden können, sowohl auf Windows PCs als auch Mac's.

    - das Kamerasymbol dient zur Wiedergabe der Präsentation durch linken Mausklick.
    - das CD-Symbol dient zum Herunterladen der Powerpoint Datei durch rechten Mausklick, und Wahl von "Speichern".
      Videos im Flash-Format .flv können auf dem PC z.B. nach Installation des Flash Players von Moyea wiedergegeben werden.
    - die Grösse des Films in Klammern.


© P. Fritz,